-
1 пресноводный
Русско-английский военно-политический словарь > пресноводный
-
2 черепаха
1. turtleсуп "под черепаху" — mock turtle soup
2. terrapin3. tortoise shellлира, сделанная из панциря черепахи — tortoise lyre
4. tortoise; turtle; tortoise shell -
3 пресноводный
1. fresh-water2. freshwater3. sweetwater -
4 남생이
n. tortoise, terrapin, freshwater tortoise -
5 пресноводная черепаха
1) Australian slang: freshwater turtle (Chelidae; в Австралии широко распространены 15 видов этой черепахи; по строению ног отличается от морской черепахи)2) Makarov: freshwater tortoiseУниверсальный русско-английский словарь > пресноводная черепаха
-
6 emys
ĕmys, ydis, f., = emus, a kind of freshwater tortoise, Plin. 32, 4, 14, § 32. -
7 tortue
tortue [tɔʀty]feminine noun* * *tɔʀty2) ( personne lente) slowcoach (colloq) GB, slowpoke (colloq) US3) ( papillon) tortoiseshell••* * *tɔʀty nf2) (= personne) slowcoach Grande-Bretagne slowpoke USA* * *tortue nftortue géante giant tortoise.avancer comme une tortue to proceed at a snail's pace.[tɔrty] nom fémininavancer comme une tortue to go at a snail's pace, to crawl along
См. также в других словарях:
Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group — Le Tortoise and Freshwater Turtle Specialist Group est une commission de l UICN spécialisé sur les tortues. Sa mission est d identifier et de documenter toutes les menaces pesant sur les espèces de tortues terrestres et d eau douce afin d aider à … Wikipédia en Français
tortoise — n. 1 any slow moving land or freshwater reptile of the family Testudinidae, encased in a scaly or leathery domed shell, and having a retractile head and elephantine legs. 2 Rom. Antiq. = TESTUDO. Derivatives: tortoise like adj. & adv. Etymology:… … Useful english dictionary
tortoise — /ˈtɔtəs / (say tawtuhs) noun 1. any terrestrial or freshwater turtle, having toed feet rather than flippers, as Testudo chelodina. 2. US → turtle1 (defs 1 and 2). 3. a very slow person or thing. 4. → testudo. {Middle English tortuce, from… …
Western Swamp Tortoise — Taxobox name = Western Swamp Tortoise status = CR status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Testudines familia = Chelidae subfamilia = Pseudemydurinae subfamilia authority = (Gaffney and Meylan, 1988)… … Wikipedia
Pond tortoise — Pond Pond, n. [Probably originally, an inclosed body of water, and the same word as pound. See {Pound} an inclosure.] A body of water, naturally or artificially confined, and usually of less extent than a lake. Through pond or pool. Milton. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Desert tortoise — Desert tortoise, G. agassizii Conservation status … Wikipedia
Brazilian giant tortoise — Chelonoidis denticulata Conservation status … Wikipedia
Forest hinge-back tortoise — Conservation status Data Deficient (IUCN 2.3) Scientific classification … Wikipedia
Aldabra giant tortoise — Conservation status … Wikipedia
Marginated tortoise — Sardinian marginated tortoise Testudo marginata sarda Conservation status … Wikipedia
Bolson tortoise — Conservation status … Wikipedia